2023.10.0421:00
秋というのは[mikina]
お腹が本気じゃないのにしゃぶしゃぶ食べ放題に来てしまっている
ほんとは焼き鳥くらいでお昼は済ませようとしてたんだ‥
道端で焼き鳥屋を探していたら、
外国の方に英語で道を聞かれた
普段なら英語はわからないから案内するも終始困り眉毛をしてしまうのだが、今度行くロンドンの話をしたばかりの私だ
気持ちだけがすごく積極的になり、「アー!おーけーオーケー!」と元気に引き受けてしまった
ちなみに、ゴーストレートくらいは言えるけど
その道、私もいまいち把握しきれてない
つまり日本語でもその道は説明できないので(草)ちょくせつ連れて行くことにした
英語はいざ人と対面するともっと単語が出てこないもので、
結果、レベル1単語と気持ちだけ100%の日本語で対応した。最後にはGoogleマップを理解できたようでテンキュー!としきりにお礼を言ってくれた
おいら何もしてないがな 礼儀正しい人だ
というわけでそこで思考が停止してしまいしゃぶしゃぶのお店に脳死で入ったのだ
でも、、
余は非常に満足です

1人しゃぶしゃぶの季節ですね‥さよならぴー

-
もしもししもしも♪
2023.10.11
英語分からなくても意外とノリと勢いがあれば気持ちが伝わりますよね笑
要は気持ちなんですよ☺️0 -
かりんご
2023.10.09
横浜でライブの日に駅のホームで「この電車で合ってますか?」って聞かれました…
必死に「イエス!ディスライン!」と答えて
同じ電車に乗るのは流石に気まずいなって逃げましたw0 -
たつきち
2023.10.07
昔昔のそのまた昔
学生最後の年、リゾートホテル(山の方)でアルバイトをしましたが日本国内なのに上司は外国人でした。
しかもタヒチアンという変わり種
母国の言語はフランス語、でも僕等には英語で話します。
当時北海道以外で2週間以上過ごしたことのない自分に
このタヒチ訛りのフランス語っぽい英語というのが理解できるわけもなく。
ま、日本語対応ですよね。
担当業務のせいでよく呼ばれることがおおかったのですが、
ずっと「なに?」って返してたらそれを誰かに教えてもらったらしく
「"NANI" NO "YES" OK」なんて言われたことがあります。
英語って難しい(英語じゃない)
就職後もたまに外国出身の方がお客さんとしてくることあるけど
ほとんどが日本語堪能で助かってる
0 -
ワクワナ
2023.10.07
韓国の人に道聞かれて英語話したら全く英語分からない人で自分も韓国語は、アニョハセヨ、マシソヨレベルだったから、全く何も出来なくてゴメンなさいってなった事ある!
人柄出てて素敵!!0 -
りゅうじどーん
2023.10.06
そういえば最近、道を尋ねられる機会がかなり減った気がする。スマホとGoogleMapの普及のお陰なんですかね。
スマホがあれば全く行ったことがないライブハウスへ遠征も平気で行けるので、かなり便利になった。
そしてロンドン進出によって、顔面国宝が顔面世界遺産へ進化するのですね。0 -
熊
2023.10.06
英語喋れるようになりたいね〜
ひとりしゃぶしゃぶ、いいね〜もうそんな季節…
わたしも今年はひとりしゃぶしゃぶデビューしたいところ0 -
す み
2023.10.06
英語しゃべれないくせになんか「まかせろ!」みたいな気持ちになっちゃう😅
1人しゃぶしゃぶの季節か〜行こうっと!0 -
たからもの
2023.10.06
今度一人しゃぶしゃぶ挑戦してみる
英語はmikinaちゃんよりもっと苦手だ写真撮ってて言われてもビビるもん0 -
ニシムラさん
2023.10.06
わたしも英語大の苦手なんですが、、実際道案内してあげちゃうみきなさん優しすぎる、!優しいの塊🫶🏻
ひとりしゃぶしゃぶかあ〜このまえ食券買う系ラーメン1人はクリアしたので、次の課題は1人しゃぶしゃぶに決めましたわっ0 -
ふせくん
2023.10.05
結局ね、気持ちってこと。
みきなちゃんしゃぶしゃぶのつけダレは何派?0 -
まめ
2023.10.05
お昼からしゃぶしゃぶ食べ放題はなかなか攻めてる🤤!人に感謝されるようなことができると心があったまるよね☺️無事道案内できてよかったー!
0 -
ocha
2023.10.05
拙い英語よりゆっくり日本語の方が伝わる気がしてます!都会のしゃぶしゃぶ食べ放題メニューもオシャレで美味しそうな気がするので憧れます✨
0 -
ぴ ん く
2023.10.05
知らない人(しかも英語)に道案内できるのすごいし、連れてってあげたのほんとに優しくてすごい!
みきなさんの誰にでも平等に優しいところが好きなところのひとつで、尊敬してる部分です🫶🏻
みきなさんのひとり◯◯の話、いつも楽しそうで読んでてにこにこしちゃう☺️わたしもひとり◯◯すきです~ 何もない日があったらゆっくりひとりしゃぶしゃぶ行ってみたいな~
0 -
せんさん
2023.10.05
自分もちょーどしゃぶしゃぶ食べ放題行った!意外と食えないよね。実はアメリカに留学行ってたんだけどやっぱり言語はパッションとパッションとパッションからだと思います。意外と優しい人多いしね、楽しんでいきましょ!
0 -
ホナホナ
2023.10.05
外国の方と話すだけで緊張でカロリー使っちゃうからしゃぶしゃぶで良いんだと思う(?)
人に何か聞かれて教えた後、丁寧にお礼言って貰えると嬉しくなるよね☺️
ぶらみきなの中野サンプラザ前でも思ったけど、自撮り面白いところでやるの好き😂0 -
めぼしー
2023.10.05
自分も遠征してる時に外国人から話しかけられた事ある、、
いざその時に直面するとテンパるよね!!
その日、翻訳アプリをインストールしたよ笑0 -
おちぴ
2023.10.05
案内お疲れ様です!しゃぶしゃぶ食べる運命だったと思います!
英語で聞かれて焦る時はいつも出川さん思い出してます。気持ちと少しの単語でもきっと伝わると思って。このほんの少しの縁が巡り巡っていつかみきなさんに還ってきたら良いなとお祈りしておきます。0 -
そうた!
2023.10.05
ぼくもこの前札幌行ったときに外国人から道聞かれた!めっちゃ頑張って説明したらなんとか通じた!英語が喋れるかどうかよりも、気持ちが大事なんだと思った!
0 -
ねこ祭
2023.10.05
外国の方に英語で道を聞かれて、挑んでいく
みきなちゃんがえらくてかっこいいです!!
私、美女なら行くかも…笑笑!!!
絶対Google先生に世話なって終わるけど…笑
(ひとりしゃぶしゃぶ、すごい自由で良さそう!)0

ねこ祭
2023.11.03
外国の方に英語で道を聞かれて、挑んでいく
みきなちゃんがえらくてかっこいいです!!
私、美女なら行くかも…笑笑!!!
絶対Google先生に世話なって終わるけど…笑
(ひとりしゃぶしゃぶ、すごい自由で良さそう!)